-
- 商人论坛
- 商人论坛-阿里巴巴以商会友
楼主回复:187浏览:129899 
联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总贴！
发表于 2007-12-13 02:02
版主奖励：50点
|
100点
修改于2008-02-23 14:32:47
edit
坐下板凳
由于版面所容字数有限,顾借用板凳一用.并给予30点奖励.谢谢!
[圣诞帮帮营]skeleton in the closet中文怎么译？
【圣诞帮帮营】“Stand Out In A Crowd”怎么译？
[圣诞帮帮帖]这一新定单意味着我们需要加班加点了，英语怎么译？
【圣诞帮帮营】“我原则上同意你的声明，但在某些细节上我有不同的意见。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“我们必须坚持人人都应该被平等对待这一原则。”怎么译？
【帮帮圣诞营】“他们拒绝签约，从而使我们的处境有些困难。”怎么译？
【帮帮圣诞营】“因为现在是收获期，所以我们都非常忙。”怎么译？
【帮帮圣诞营】“这些广告攻势对销售额并没有起到多大作用”怎么译？
淄博德诺铝业科技有限公司 我们是一个大型工厂，按照客户要求，生产供应纯铝箔。 电话/传真：0533-3593880 …
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 10:46
好活动好文章支持集合贴子..加油支持你...
--*--*--*--*--*--*-*--*--*--*困难无其数从来不动摇 ^-^ 因为我是玩具晒客*--*--*--*--*--*--*--*…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 10:58
先来看看,版面有待修整
青岛江枫工艺品有限公司,生产各种材料的工艺品包、篮子等.公司历史悠久，经验丰富。具有专业设计人员，样品…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:35
Candy ,where is my Christmas article goes?
杭州大禹机械有限公司专业生产立式注塑，电木成型机。地址:中国浙江杭州市余杭区闲林工业区嘉企路9号，电…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:39
支持好活动
外贸专家小草前来观看
没有一辈子的业务,却有一辈子的朋友.小草QQ:582541.QQ群:724383，电话：13429252242
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:39
支持下.
本公司长期与深圳、东莞、广州及全国各地 地区企业代理一条龙，提供出口核销单，及报关的一切手续证件 凡工…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:43
板凳
嘉兴市和臣针织制衣有限公司 专业生产各类女式，男式，儿童针织服装 电话：0573-82697833 传真：0573-8269…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:48
支持下！！！！！
专业生产销售不锈钢潜水电泵 排污泵 联系电话:0575-88468258 Fax:87098996 吴洪彬 先生 手机:1375858998…
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 11:52
以下是引用一个小水沟在2007-12-13 08:21的发言：
坐下板凳
坐下了,也记得动一下笔分享一下哦! 呵呵
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 11:52
楼主真是厉害，啥时候我能楼主一半那么厉害呢。。。。。
大家好，我是东方安泰美术设计公司的彭生，我们是专业从事平面设计制作的，具体有企业简介、宣传画册、产品目录、彩页、海报、包装设计、标志设计等，请您多多指教，也真诚的希望有机会与您合作，为您提供我们的服务！身置智者追随的旅程,东方安泰期待与您同行,每一个可预知的脚印,都意味着一种成功的可能
现货供应二三极管、可控硅、电容电阻、IC等，我们的产品质量上乘，价格合理、交货期快，且不设最低订购量，…
- holystrong
- 打个招呼 秀才一级
- 15楼
- 复制 引用
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 12:00
来支持一下
深圳市合力思创通讯有限公司是一家专业从事GSM/GPRS,CDMA,EDGE，3G无线通讯模块代理，模块在无线公话，…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 12:06
来晚了，
沙发，小板凳都没了。
但是，支持还是要送滴~~
本公司是生产各种彩印瓦楞纸箱，纸盒的专业厂家。本公司的前身为“温州天风纸箱厂”有16年的设计，生产经验…
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 12:11
做得好漂亮喔
格巧批发网: http://www.dgxinyue2000.com (质量求生存,信誉求发展)
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:18
以下是引用傲视-苍穹在2007-12-13 10:58的发言：
先来看看,版面有待修整
呵呵,修整完毕,大伙觉得如何? 在此还要感谢玩具论坛从子的对版面修整的帮忙哦!
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:20
以下是引用yctoy在2007-12-13 10:46的发言：
好活动好文章支持集合贴子..加油支持你...
好活动好文章支持集合贴子..加油支持你...
谢谢从子哦!!
让我们继续努力此次的活动!!!!!
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:22
以下是引用速克绿在2007-12-13 11:35的发言：
Candy ,where is my Christmas article goes?
Candy ,where is my Christmas article goes?
Thanks for reminding. Sucre, I've posted ur article already,u can take a look at it. Tkx for ur support!
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:22
以下是引用jason.nb在2007-12-13 11:39的发言：
谢谢小草的支持!!! 呵呵,专家!支持好活动
外贸专家小草前来观看
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:23
以下是引用紫罗兰901在2007-12-13 11:39的发言：
呵呵,荣荣来拜访一下哦:支持!
呵呵,荣荣来拜访一下哦:支持!
谢谢荣MM哦!
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总…
发表于2007-12-13 12:37
嗯，很漂亮呢。
杭州三星纸业有限公司 诚信通档案： http://hangzhousanxing.cn.alibaba.com
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:38
以下是引用Kathy2007在2007-12-13 11:54的发言：
kathy 来支持
kathy 来支持
呵呵,姐姐,想你的冰雪雕了呢........
回复:回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活…
发表于2007-12-13 12:39
以下是引用holystrong在2007-12-13 12:00的发言：
来支持一下
欢迎,也希望你能参与其中!
所有2007-12-19 20:30之前的帮帮贴均已经贴在主版和沙发.板凳上了,并对已经选出正确答案的开帖者和解答者给出相应的奖励.请商友参阅.谢谢! 奖励过程若有商友帮帮贴落下,没有奖励到的,请联系本论坛斑斑,以便奖励,谢谢商友们的积极参与!!!!! [ 注:由于今天论坛奖励财富值已经用完,暂时没有奖励的帖子,将会陆续做出奖励,也希望没选出正确答案的,尽快确定正确答案.]
商外论坛管理团队
【圣诞帮帮营】翻译
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助10
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助9
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助8
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助7
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助6
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助5
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助4
[圣诞帮帮营]“柱塞机”英语解释是“plunger type machine”吗？
【圣诞帮帮营】翻译求助3
【圣诞帮帮营】翻译求助2
【圣诞帮帮营】翻译求助1
【圣诞帮帮营】“他措辞很谨慎。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“他的谨慎救了他一命。”怎么译？
【圣诞帮帮营】这个是什么意思?急....
[圣诞帮帮帖]工业用冷水机英语怎那么说？（工业用是注释不需翻译）
[圣诞帮帮营]戒不掉烟，因为戒不掉你怎么翻译
[圣诞帮帮帖]热塑性/热固性塑料英文怎么翻译？
[圣诞帮帮帖] is this mould adopt hot runner technics?
[圣诞帮帮帖]"己所不欲，勿施于人"英文怎么翻译？
【圣诞帮帮营】“对销售额的仔细分析显示出明显的地区差别。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“基于我们销售情况的预测，我们明年将开始赚钱。”怎么译？
【圣诞帮帮营】过了中午十二点还可以说:morning吗?
【圣诞帮帮营】“散装运送货物更方便。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“与其撤约还不如延期装运。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“Is the production line fully attomatic?翻译成汉语
【圣诞帮帮营】“No wonder you're so experienced."怎么翻译
【圣诞帮帮营】“你要在这里停留多久？"怎么翻译
【圣诞帮帮营】“请严格遵守包装及商标的细则。"怎么翻译?
【圣诞帮帮营】“空运较快但运费较高。"怎么译
【圣诞帮帮营】“为了便于我方备货装船，希望允许分批发运"怎么翻译?
【圣诞帮帮营】“起初我不同意他的提议，不过后来我改了主意。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“无法接受你方付款条件，我们只能退回这个订单。”怎么翻译？
【圣诞帮帮营】“由于我们的合同快到期了，我们必须谈判新的合约。”怎么翻译？
[圣诞帮帮营]对机械产品性能的翻译
[圣诞帮帮营]，这个谈价格的对话怎么翻译？
[圣诞帮帮营]“抱歉地说，我们能接受的付款条件只有100％不可撤销跟单信用证。”怎么翻译
商外论坛请进: http://club.china.alibaba.com/forum/threadList/73_.html 原创博客: http://candy1899…