[圣诞帮帮营]相关活动正在红火开展中, 可于圣诞节活动期间随时提问!
提问的标题格式：[圣诞帮帮营]+问题
相关求助将收集于精华处或荟萃处.
三大论坛联合活动: 商务外语论坛, 玩具论坛, 博客论坛 !!!
[三大论坛联合]璀璨圣诞邀你参与!
The origin of Christmas
[圣诞活动]阿里企业培训篇（附相片）
[圣诞帮帮营]商外新活动,期待你的问题!!!~~~
【圣诞帮帮营】给西班牙超级大客户的联系信(我做中间人较为难)[12.12论坛首页帮帮TOP10]
[聖誕幫幫營]請幫攝影的朋友起個帶有個性的英文Logo名稱100点
[圣诞帮帮营]美女销售该如何应对老外的这次面试？1000点
【圣诞帮帮营】“Candy 爱我就不要离开我”怎么翻译？^_^
更新中...
[圣诞帮帮营]absent from 和absent in 有区别吗，请分别译为中文并各造一个句子。
【圣诞帮帮营】想一下10年以后的生活?1点
[圣诞帮帮营] Please translate"现代社会的每个人都面临着激烈的竞争." into english.
【圣诞帮帮营】“谨慎是那人性格的本质。”怎么译？5点
【圣诞帮帮营】朋友的英语文章,请大家自由改正,点评20点
不会外语，民间手工产品怎么走出去呢？1点
[圣诞帮帮营]翻译NO.11点
[圣诞帮帮营]“串联一系列部件或网络，其中每个部件的输出传递到下一个的输入”英语怎么译？10点
【圣诞帮帮营】“Best Clothes to upgrade your closet”怎么译？
【圣诞帮帮贴】“英文版的贸易通能跟中文版的贸易通通话互动吗？”
如何才能写出有价值的热贴?20点
上传中...
[圣诞讨论]外贸，前景何在？
[[圣诞销售]我一定会打破欧美销售坚冰! YC
与雪的战斗—圣诞销售之2007
销售,累并充实着?!
[圣诞销售]一定拿下500万定单.
[圣诞销售]我与上帝 YC(图)
商务外语版主:聆雨听风98
副版主:傲视-苍穹 骑士glory@dignity silverypearl cnltg jackbeebee
商友专家团及众商友期待您的参考！
感谢以下赞助商:
1. .青岛涵织园工艺品有限公司(义乌办事处)
2. 诚信玉缘坊
------商务外语-----
所有2007-12-19 20:30之前的帮帮贴均已经贴在主版和沙发.板凳上了,并对已经选出正确答案的开帖者和解答者给出相应的奖励.请商友参阅.谢谢! 奖励过程若有商友帮帮贴落下,没有奖励到的,请联系本论坛斑斑,以便奖励,谢谢商友们的积极参与!!!!! [ 注:由于今天论坛奖励财富值已经用完,暂时没有奖励的帖子,将会陆续做出奖励,也希望没选出正确答案的,尽快确定正确答案.]
商外论坛管理团队
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助10
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助9
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助8
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助7
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助6
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助5
【圣诞帮帮营】翻译跟产品释义求助4
[圣诞帮帮营]“柱塞机”英语解释是“plunger type machine”吗？
【圣诞帮帮营】翻译求助3
【圣诞帮帮营】翻译求助2
【圣诞帮帮营】翻译求助1
【圣诞帮帮营】“他措辞很谨慎。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“他的谨慎救了他一命。”怎么译？
【圣诞帮帮营】这个是什么意思?急....
[圣诞帮帮帖]工业用冷水机英语怎那么说？（工业用是注释不需翻译）
[圣诞帮帮营]戒不掉烟，因为戒不掉你怎么翻译
[圣诞帮帮帖]热塑性/热固性塑料英文怎么翻译？
[圣诞帮帮帖] is this mould adopt hot runner technics?
[圣诞帮帮帖]"己所不欲，勿施于人"英文怎么翻译？
【圣诞帮帮营】“对销售额的仔细分析显示出明显的地区差别。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“基于我们销售情况的预测，我们明年将开始赚钱。”怎么译？
【圣诞帮帮营】过了中午十二点还可以说:morning吗?
【圣诞帮帮营】“散装运送货物更方便。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“与其撤约还不如延期装运。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“Is the production line fully attomatic?翻译成汉语
【圣诞帮帮营】“No wonder you're so experienced."怎么翻译
【圣诞帮帮营】“你要在这里停留多久？"怎么翻译
【圣诞帮帮营】“请严格遵守包装及商标的细则。"怎么翻译?
【圣诞帮帮营】“空运较快但运费较高。"怎么译
【圣诞帮帮营】“为了便于我方备货装船，希望允许分批发运"怎么翻译?
【圣诞帮帮营】“起初我不同意他的提议，不过后来我改了主意。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“无法接受你方付款条件，我们只能退回这个订单。”怎么翻译？
【圣诞帮帮营】“由于我们的合同快到期了，我们必须谈判新的合约。”怎么翻译？
[圣诞帮帮营]对机械产品性能的翻译
[圣诞帮帮营]，这个谈价格的对话怎么翻译？
[圣诞帮帮营]“抱歉地说，我们能接受的付款条件只有100％不可撤销跟单信用证。”怎么翻译
坐下板凳
由于版面所容字数有限,顾借用板凳一用.并给予30点奖励.谢谢!
[圣诞帮帮营]skeleton in the closet中文怎么译？
【圣诞帮帮营】“Stand Out In A Crowd”怎么译？
[圣诞帮帮帖]这一新定单意味着我们需要加班加点了，英语怎么译？
[圣诞帮帮营]翻译2
[圣诞帮帮营]翻译
[圣诞帮帮营]绞牙电机英语怎么说？
[圣诞帮帮营]翻译NO.2
[圣诞帮帮营]翻译NO.3
[圣诞帮帮营]翻译NO.4
[圣诞帮帮营]翻译NO.5
【圣诞帮帮营】“我原则上同意你的声明，但在某些细节上我有不同的意见。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“我们必须坚持人人都应该被平等对待这一原则。”怎么译？
【圣诞帮帮营】“她把自己的原则体现在行动中。”怎么译？
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意III
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意HHH
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意GGG
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意FFF
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意EEE
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意DDD
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意CCC
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意BBB
【【圣诞帮帮营】】++产品翻译和释意AAA
【帮帮圣诞营】“基于品类”怎么译？
【帮帮圣诞营】“投入最优化”
50点 
100点
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总贴！ 
回复:联合圣诞活动．商外之帮帮活动汇总贴！ 