管理：职场生涯 | 经营战略 | 管理杂谈 | IT管理 创业：创业咨询 | 创业路上 | 创业加盟 | 赢在中国 物流：物流行情 | 国内运输
国际运输 贸易：国内贸易 | 网上贸易谈 | 外贸 | 采购俱乐部 | 市场营销 | 商务外语 | 进口 | 投资理财：理财 | 投资 | 项目合作
电子商务 网商俱乐部：十大网商 | 网商活动 | 网商故事 诚信安全：商业防骗 | 法律咨询 | 投诉举报 | 商业纠纷 | 在线调解
知识产权 商务服务：公关礼仪 | 商旅在线 | 企业咨询 | 教育培训 | 展览展示 | 餐饮娱乐 | 设计联盟 | 中介租赁 | 招聘求职
论坛首页 财富值商城
您当前位置： 阿里巴巴>  商人论坛>  商务外语论坛

翻译翻译

 发表：2008-07-04 14:04 楼主
sto623(ID)
级别：书生
注册：2008-07-04
订制 		给我留言
查看财富值
作者帖子  作者博客  
 楼主悬赏: 1点 状态：
(1)到今天为止，我们还是没有收到任何的美金。
（2）你昨天发来的邮件，里面的内容，我不是很明白。
[最后修改于 2008-07-04 02:04:07]
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 回复楼主 |
铁了心的爱你
给我留言
订制 		职位： 版主版主 专家专家
级别：秀才
注册：2006-03-20
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：126
沙发
发表：2008-07-04 14:10
回复:翻译翻译
(1)到今天为止，我们还是没有收到任何的美金。
 At present,we still haven't received any U.S.dollars.
（2）你昨天发来的邮件，里面的内容，我不是很明白。
I don't really understand the details in the email you sent to me yesterday.

 

 
签名档：
本人兼职中英文翻译。如果您有公司简介﹑商务信函﹑产品说明书或商务合同等资料需要翻译，可以加本人MSN：zhuangyu0115@hotmail.com
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
安防金属探测门
给我留言
订制 		级别：秀才
注册：2005-01-03
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：6
板凳
发表：2008-07-04 17:23
回复:翻译翻译
好贴，顶！
签名档：
〓→服装、服饰、玩具、礼品、食品、印刷、化工产品、五金电子厂防盗、地矿业等专业金属探测仪器-检针机;安检门...
〓→ www.0769jc.com 诚信通商铺： http://lihq228.cn.alibaba.com →掏宝店: http://shop33794465.taobao.com
〓用电脑无纸收发传真的方法|可免浪费传真纸 http://blog.china.alibaba.com/blog/lihq228/article/b2-i1158516.html
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
和谐家具 查看诚信通档案
给我留言
订制 		级别：秀才
注册：2008-05-19
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：31
第3楼
发表：2008-07-04 17:48
回复:翻译翻译
签名档：
和谐家具为你提供--大理石餐桌椅--客厅荼几--地柜！
让你浪-漫-满-屋！ www.fulhouse.com.cn
如何获取图片签名？
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
babyking1013(ID)
给我留言
订制 		级别：书生
注册：2008-07-03
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：1
第4楼
发表：2008-07-04 23:32
回复:翻译翻译

到今天为止，我们还是没有收到任何的美金

Up to now, we have not recevied any  money

你昨天发来的邮件，里面的内容，我不是很明白

I don't understand the content of your email sent to me yesterday.
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
郑小北
给我留言
订制 		级别：书生
注册：2006-09-19
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：0
第5楼
发表：2008-07-05 12:40
回复:翻译翻译

(1)到今天为止，我们还是没有收到任何的美金。

We haven't received any US dollars up to now.
（2）你昨天发来的邮件，里面的内容，我不是很明白。

I don't clearly understand the content of the e-mail that you sent to me yesterday.

-----------------------------------------------------------------

签名档：上海绎品翻译工作室

www.eppworld.com

-----------------------------------------------------------------
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
宇骁消声器 查看诚信通档案
给我留言
订制 		级别：书生
注册：2008-05-23
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：0
第6楼
发表：2008-07-06 20:11
回复:翻译翻译

1We have not receive any dollar untill today.

2 I'm not clear about the content in the e-mail you send to me yesterday.
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
lucky 查看诚信通档案
给我留言
订制 		级别：秀才
注册：2000-10-03
查看财富值
作者帖子  作者博客
帮帮采纳数：0
第7楼
发表：2008-07-12 17:43
回复:翻译翻译

1)到今天为止，我们还是没有收到任何的美金。

Up to now ,we still haven't received any $.
（2）你昨天发来的邮件，里面的内容，我不是很明白

I am wondering about  thecontent in the E-mail  that you sent  to me yesterday.
签名档：
安丘市正大花生机械厂
诚信通档案： http://yucn.cn.alibaba.com
奖励财富值 | 收藏到网摘 | 引用该话题 | 回复楼主 | 复制本链接 |
版主推荐： 上一篇 【[中秋情思征文]+明月寄相 下一篇 9月6号商务外语报到贴
·盖茨只得三分的智力测验！
·你到底有多大的发财命?
·你08年小本创业能成功吗？
·未来你的升值潜力有几分？ ·创业者你在商界属于几等人 ·你的他能成为百万富翁吗?
·你适合离家闯天下吗？看看 ·个人成功方向测试，看看 ·测测你赚钱能力有多强？
·创业：你是当老板的料吗？ ·你适合在哪个城市创业？ ·这辈子你能赚多少钱？
·测下你的为人处世能力？ ·心理年龄测你成功机率！ ·跳槽到什么行业容易发大财

 
快速回复
    （带*号为必填项）
登录名： * 密码： 　　　注册
标　题： *     
内　容： *

*如果您不能使用上面的HTML编辑器，请切换到普通编辑器
创业咨询 职场生涯 经营战略 网上贸易谈 创业路上 创业加盟 外贸论坛 网商故事
网商活动 物流行情 管理杂谈 采购俱乐部 十大网商 市场营销 商旅在线 商业防骗
通用机械 仪器仪表 专用设备 家电论坛 家居装饰 珠宝首饰 轻工工艺 精细化学
环保论坛 装饰装潢 服饰论坛 纺织论坛 电脑软件 食品饮料 各行各业 古玩字画
谈天贴图 一笑咖啡 真我风采 人在他乡 时尚前沿 单身同盟 开心图吧 激励港湾
上海商盟 东莞商盟 杭州商盟 广州商盟 苏州商盟 深圳商盟 成都商盟 青岛商盟
商经看点
李宁老板的幸福家庭 width=
李宁老板的幸福家庭		 赚够100万的八个步骤
赚够100万的八个步骤
·让一部分企业倒下去，让一批农民富起来？
·奥黛莉400女员工穿内衣上班，卖衣？卖身？
·大家为什么这么容易上了“康师傅”的当？
·农村我有地！绝对无偿送给您体验，先回先得
·1美元的房子你敢买吗？　在中国会排长龙？
·企业争聘奥运礼仪小姐 最高月薪上万
·龙眼上市，果农心急，有“眼”无明珠啊！
·山西矿主女网上炫富 称国内富婆不入流(图)
·初中没毕业的弟弟搞投资　　月赚8万还嫌少
·垫资八成自救无门 建筑商逼债压垮开发商！
十大热图榜-激发你的商业智慧
巴菲特、马云、史玉柱为什么聪明？ 125386
惊！身价几亿的姚明经典不雅表情 117793
爆料！中国最值钱的10大商业女星
 95983
创业，千万不要投资的九大行业
 89653
�