剩女”新译

物欲横流时代，什么都能便利起来，新名词一打一打的，尽管中国文字通过字典形式经过了N版修订，翻新速度却赶不上新词汇变异的快捷功能。
　　“剩女”就是在这种变异思迁的模式里流通出来的，曾经以为“剩女”专指那些“白骨精”，即高学历、高品位、高素质的未婚白领骨干精英。
　　实际上，真正的“剩女”并不是未婚白领骨干精英，而是那些有过经历，拖着一个“油瓶子”，即携带孩子的单身中年女人。　　
　　这些单身中年女人，或者因为相貌、学历，或者因为品位、素质，或者因为年龄孩子，或者因为自身问题，她们才是再度走进婚姻的老大难。
　　纵观整个或者的原因，归根结底只有一个，那就是年龄，这是关键的关键，年龄始终是单身中年女人的大敌，尽管她们有追求幸福的权利。
　　而这个幸福的所谓权利却是被剥夺的，剥夺的原因州两个，一个是根深蒂固的传统观念，另一个还是根深蒂固的传统观念。　　
　　五千年的传统观念束缚了男人的同时，也一样束缚了女人自己。
　　男权社会里，男人不给解放女人的权利，同样女人自己也不给解放自己的权利，如果说女人婚姻不幸了，打垮女人的并非是男人，而在女人自己。
　　并不是女人不想拯救自己，而是女人并不知道怎么去拯救自己，女人拿起武器捍卫自己的时候，矛头只会对准别人，从不在自己身上寻找原因反省。
　　婚姻是两个人相互经营的，有没有问题不是一个巴掌能够拍响的，只有两个人都有问题，婚姻的向心力和离心力才会发生转换，而出现质变。　　
　　如秋的中年，是多债多难的人生里程，健康逐年下滑，思想逐月成熟，感情逐日亏本，如陆海空大战，人的身体、精神、情感都进入人生的临界状态。
　　这样一个过程却是每个人的必经之路，没有人能跨越时间，让漫长的人生停止不动，岁月公平到不会偏向于任何人，让长生不老专对某个人去钟情。
　　中年是个特殊群体：事业上中流砥柱，家庭中承上启下，工作上是精英阶层。无论哪一个章节，中年都有不可低估的桥梁作用，而成为工作或家庭的中心。　　
　　中年群体有很多问题，精神上的充实与空虚的两极分化，心灵上的现实与理想不再吻合，感情上的理论与实践一目了然，他们都心智肚明。
　　中年群体有很多矛盾，地位上该有资本的有了资本，名利上该收获的也都收获，情感上该醒悟的也都醒悟，哪一个段落都名副其实起来了。
　　中年群体有很多困惑，良心发作与自我感觉的抵触，道德底线与自身体验的相悖，名利双收和自我处境的相克，哪一个步骤都只能泯灭本能，不会顺着自然。　　
　　单身中年女人就是在这个特殊的、有问题的、茅盾的、困惑的阶段中分裂了自己，结束婚姻、解体家庭并不意味着幸福自己，至少在国内是这样。
　　年龄作为一种自然倾向，或者说客观规律，是任何人都没能力改变或逃脱的，这或许又成了主宰性别思维的导向差异，而使中年男女离婚的结局不同。
　　男人能挑选可以做自己女儿的年轻女人，而女人选择的却是可以做自己父亲的老年男人，一对原配夫妻调换配偶，再度组合能横跨两代人的结果。　　
　　重组的家庭，男人注重于求“欢”，女人偏重于求“爱”，这种生物结构和精神领域的偏差组合，最终导致了再婚家庭的又一次悲剧。
　　中年男人在追求生物求“欢”享受的同时，因为自身成熟的思想而更适合善解人意和容易心灵沟通的女人，而这恰恰是年轻女人的不足。
　　中年女人在追求精神世界求“爱”知足的同时，因为自身成熟的身体而更渴求男人生物结构的异常凶猛，而这恰恰又是老年男人的不足。　　
　　其实，不管什么年龄段的女人，都有其自身的特点。
　　年轻女人有青春，能给中年男人带来激情，但却给不了中年男人精神领域的所需，年轻女人的幼稚和不懂，使她不会轻易换位思考，更不会包容大度。
　　老年男人有阅历，能给中年女人带来温馨，但却给不了中年女人身体力行的渴求，老年男人透支的体力，使他没有实力给予生物享乐，更不会满足幸福。
　　俗话说，“三十如狼，四十如虎”。
　　这个年龄段的女人，无论是床上的癫狂，还是语言的交流，甚至是行动和思想，都是女人中的女人，不说排行的数目，也像陈年的酿酒，越品越醉。
　　她们有母亲的光辉，处处替人思考，懂得关心体贴；她们有淡定的心态，豁达宽容，懂得明理豁达。她们就像一串熟透的葡萄，或苹果，越吃越香。　　
　　偏偏这样的中年单身女人成为“剩女”，而得不到男人的欣赏。
　　男人一边哭喊着“浮躁时代造就了野蛮女友”，一边叫嚣着“淑女也疯狂起来了”，男人以此而痛苦的感叹“限量绝版的好女人都在哪里？”
　　所谓的“好女人”在男人眼里就是“很女人”，就是那种能吸足女人身上“女人味”的“很女人”，这样的女人就在他们身边，就在他们家里，就在他们床上。
　　可是他们竟然看不到，都是“零距离”惹得祸，“亲密无间”蒙蔽了他们的眼睛，得不到他们近距离的欣赏。
　　一匹千里马，需要伯乐的眼睛；一个好女人，需要男人的品位。
　　没有味觉的男人，闻不到女人的体香；没有视觉的男人，看不到女人的风貌；没有魅力的男人，发现不了女人的真实，有内容的女人才有女人的真实。
　　从经济学的角度看，男人的财富是增值的资源，女人的内涵也是增值的资本，岁月能够摧毁女人的容貌，却难以磨灭女人的品位、内涵、才华和神韵。
　　真正匹配于男女人的应该是资源同步的增长，而不是女人的容颜，偏偏男人看不到这一点。　　
　　中年女人呜呼自己的命运是成了“黄脸婆”以后，自己辛辛苦苦经营的家，一不留神就被花心男人浑然倒塌，或者说女人不甘心自我欺骗。
　　男人千方百计在美女身上寻找虚荣而接进家门，过上自以为幸福的小日子以后才发现，原来娶进家门的小女人只能看而不能用，这让男人大跌眼镜。
　　原来女人的类别在于，“娇妻”娇在只让男人“捧自己为宝”，而“丑妻”却是“捧做男人为宝”，谁做“宝”的感觉，让男人悔之恨晚。　　
　　离婚分割的不仅是财产，也不是情感，而是分割重组了在家中的“地位”，经过冷暖比较、苦乐较量后，男人懂了自己所需所求的个中滋味。
　　女人不离婚，并不是女人怕离婚，女人心里除了装着孩子，还装着丈夫，离婚对孩子是一种最直接的伤害，对自己、对丈夫也是间接的伤害。
　　男人婚外恋的时候可能会懵着，女人心里却很明白，那个年轻的小女人未必对男人有真爱，也未必能像自己一样懂男人宠男人让男人疼男人。　　
　　女人找情找爱找欢都不难，每个女人身后都有一片树林，不管女人丑与俊，只要男女陌生，相互都有神秘引力，女士只需点点头，就可以收获一份爱。
　　不管这段爱男人是寻欢？还是寻爱？还是寻情？也不管男人对女人购置了什么样的目的，会使出什么样的手段，真正付出的是男人，而不是女人自己。
　　男人只要有了猎物，就会绞尽脑汁、挖空心思去征服对方，或者付出语言的代价，去甜言蜜语一番，或者付出金钱的代价，用金钱预支投注的感情。　　
　　男人的行动和女人的静止，是两个不同的世界，男人动态自己是为获得想要到手的食物；女人静态自己是为了考验男人是否对自己真正动心。
　　快乐寻欢是男人最终的目的，男人以此从生物角度出发；幸福找爱是女人的最终归宿，女人以此从心理角度思考，而性别思维造就了男女间的差别。
　　有过婚姻经历的女人，不仅读懂了男人，而且读透了男人，尤其对中国男人把爱情、婚姻、性三重界限不同位、不重叠的感情经历，女人无法认同。　　
　　对女孩来说，这些都是问题的问题。
　　女孩之所以称作女孩，是因为女孩年轻，对什么都陌生，对什么也不懂，因为缺少经验而没有比较和鉴别，对爱情盲目追求，对感情感性收购。
　　其实每个人都是从年轻时走过来的，哪个人年轻时不作出冒险选择，爱情犹如赌博，靠的都是自我的运气，赌输赌赢全在自己，任何人怨不得。
　　经历过婚姻以后，多数女人会变得明智起来，再次选择会少了感性和盲目，多了理性和反思。成熟女人在了解男人的同时，也更了解了自己。
　　再次让女人选择，女人未必要选最好的，女人会根据自己的情况，选择适合自己或自己适合的男人，最好的未必就适合自己，适合自己的也未必最好。
　　这个年龄段的女人最大的醒悟在于学会了思考，学会了反省，学会了举一反三，学会了自己与自己做纵向比较，也学会了自己与别人做横向比较。　　
　　女孩和女人的区别在于，女孩是为别人活着，选择婚姻要借助于别人的眼睛，以别人眼睛里的内容作参照，去选择自己的婚姻。
　　而女人却懂得开始为自己活着，女人再次选择婚姻会凭借自己的感触，用自己的眼光品味要找的男人是不是自己的所求和所需。
　　女孩婚后是以男人和孩子为轴线，运作自己的生活，直到自己面目全非；女人却是以双方为轴线，不会再放弃享受双方爱情的原则。　　
　　失败婚姻促使女人长大，再婚生活让女人更加成熟，女人不再对未来抱有幻觉，不再相信爱情有海誓山盟，不再祈求婚姻会天长地久。
　　爱情不再是唯一，婚姻不再是永远，保鲜爱情的长久和经营婚姻的浪漫，充其量是对自我恍惚的精神误导，也是对幼嫩自我的一种欺诈。
　　中年女人最大的感受在于学会了适应，学会了在变化中自我调整，学会了转变自己的观念，学会了紧跟时代的脚步，学会了漂移自己的眼睛。