-
- 商人论坛
- 商人论坛-阿里巴巴以商会友
楼主回复:8浏览:54 
请问标牌怎么翻译
发表于 2008-01-19 09:25
楼主悬赏: 1点 状态：
标牌怎么翻译是用signs ,trade mark or label
修改于2008-01-19 09:29:08
回复:请问标牌怎么翻译
发表于2008-01-19 09:30
公示語形式的標牌是：Public signs
trade mark是商標的意思
label 是指標簽
個人理解，僅供參考。。。
mini aquarium & infant toys www.chida.com.hk
-
jiangnanyb
- 打个招呼 进士一级
- 3楼
- 复制 引用
回复:请问标牌怎么翻译
发表于2008-01-19 09:54
标牌:Product label
标志:signs
商标或标签:trade mark or label
杭州江南压力表有限公司提供各种规格的仪表,例如:耐震压力表,电接点压力表,远传压力表,隔膜压力表,真空压力…
回复:请问标牌怎么翻译
发表于2008-01-19 09:59
做什么用的?希望说的具体一些.如是大幅的广告牌,就是马路上或者商店里看见的那种宣传牌子,可以用billboard.
回复:请问标牌怎么翻译
发表于2008-01-19 17:05
标牌:Product label 标志:signs 商标或标签:trade mark or label |
永嘉县新亚工艺品有限公司 诚信通档案： http://newasialtd.cn.alibaba.com
- looklook2008
- 打个招呼 书生一级
- 7楼
- 复制 引用
回复:请问标牌怎么翻译
发表于2008-01-25 11:03
上一篇: 新的小型贸易公司如何找到买家，如何...
下一篇: 外贸人应该养成的10个习惯
标牌:Product label
标志:signs
商标或标签:trade mark or label
杭州江南压力表有限公司提供各种规格的仪表,例如:耐震压力表,电接点压力表,远传压力表,隔膜压力表,真空压力…