外贸函电中常见缩略词中英文对照！

发表：2008-07-06 13:07

楼主

ylbkgyp1
级别：书生

查看财富值

作者帖子作者博客

版主奖励：

20点

C&F  (cost&freight)                         成本加运费价
T/T  (telegraphic transfer)                      电汇
D/P(document against payment)             付款交单
D/A(document against acceptance)承兑交单
C.O  (certificate of origin)             一般原产地证
G.S.P. (generalized system of preferences)普惠制
CTN/CTNS  (carton/cartons)                纸箱
PCE/PCS    (piece/pieces)                   只、个、支等
DL/DLS(dollar/dollars)                   美元
DOZ/DZ    (dozen)                            一打
PKG          (package)                         一包，一捆，一扎，一件等
WT             (weight)                            重量
G.W.          (gross weight)                   毛重
N.W.          (net weight)                      净重
EA             (each)                               每个，各
W             (with)                               具有
w/o             (without)                   没有
FAC             (facsimile)                         传真
IMP             (import)                            进口
EXP             (export)                            出口
MAX          (maximum)                      最大的、最大限度的
MIN          (minimum)                         最小的，最低限度
M或MED  (medium)                         中等，中级的
M/V             (merchant vessel)       商船
S.S             (steamship)                      船运
DOC          (document)                      文件、单据
INT             (international)             国际的
P/L             (packing list)             装箱单、明细表
INV          (invoice)                   发票
PCT          (percent)                         百分比
REF          (reference)                         参考、查价
EMS          (express mail special)       特快传递
STL.          (style)                               式样、款式、类型
T或LTX或TX(telex)                         电传
RMB          (renminbi)                         人民币
S/M          (shipping marks)                装船标记
PR或PRC (price)                            价格
PUR          (purchase)                         购买、购货
S/C             (sales contract)                销售确认书
L/C             (letter of credit)                信用证
B/L             (bill of lading)             提单
FOB          (free on board)                离岸价
CIF             (cost,insurance&freight)    成本、保险加运费价
GMO          (genetically modified organism) 转基因组织
CAGA       (compound annual growth average) 年复合增长率

[最后修改于 2008-07-06 16:06:27]

奖励财富值 | 收藏到网摘 |

金属检测仪

级别：进士

查看财富值

作者帖子作者博客
帮帮采纳数：39

发表：2008-07-06 14:46

回复:外贸函电中常见缩略词中英文对照

呵呵。帮顶一个。！

签名档：

东莞市连之新金属检测设备有限公司[阿里巴巴双诚信通用户单位,诚信、诚心提供优质产品-金属检测仪器设备]
专业生产提供:服装玩具检针机、验针机/食品金属探测机/金属探测门,金属探测器及地下寻宝仪器,详情: www.0769jc.com

奖励财富值 | 收藏到网摘 | 复制本链接 |

铁了心的爱你

职位：版主

专家

级别：秀才

查看财富值

作者帖子作者博客
帮帮采纳数：145

发表：2008-07-06 16:07

回复:外贸函电中常见缩略词中英文对照！

不错。谢谢分享。

签名档：

本人兼职中英文翻译。如果您有公司简介﹑商务信函﹑产品说明书或商务合同等资料需要翻译，可以加本人MSN：zhuangyu0115@hotmail.com

奖励财富值 | 收藏到网摘 | 复制本链接 |

minghedoor

级别：书生

查看财富值

作者帖子作者博客
帮帮采纳数：0

第5楼

发表：2008-07-07 10:02

回复:外贸函电中常见缩略词中英文对照！

不错哦，谢谢LZ

签名档：

我公司专业生产车库门及车库门配件.我公司做过许多别墅区的车库门工程,绝对保证质量,款式齐全,颜色多样,尊贵典雅,没观大方.邮编:214112 电话:0510-82988288 82917757 传真:0510-82988088 邮箱:minghedoors07@163.com 网址 http://www.doorchina.net/

奖励财富值 | 收藏到网摘 | 复制本链接 |

queensparkranger(ID)

级别：书生

查看财富值

作者帖子作者博客
帮帮采纳数：7

第6楼

发表：2008-07-07 10:36

回复:外贸函电中常见缩略词中英文对照！

奖励财富值 | 收藏到网摘 | 复制本链接 |

sunnychiang82(ID)

级别：书生

查看财富值

作者帖子作者博客
帮帮采纳数：0

第7楼

发表：2008-07-07 18:01

回复:外贸函电中常见缩略词中英文对照！

谢谢分享!

奖励财富值 | 收藏到网摘 | 复制本链接 |

版主推荐：

请求付款及催款的常用英语

外贸实战英语中，有关价格

·创业你在哪方面有挫折感	·你在哪里投资会发财？	·你生意交往中的负面性格
·测你是当老板的料吗	·从选楼层看你的创业潜质！	·你的创业智商有多高？！
·看谁是你的金钱贵人？	·港台明星生财奇招大揭秘！	·十道测试性格的趣味题！
·你会是一个守财奴吗？	·你是自己最大的敌人吗？	·这辈子你能赚多少钱？
·一块破石头卖出天价你信吗	·透析你职场致命缺点？	·何时是你的最佳创业时机

创业咨询	职场生涯	经营战略	网上贸易谈	创业路上	创业加盟	外贸论坛	网商故事
网商活动	物流行情	管理杂谈	采购俱乐部	十大网商	市场营销	商旅在线	商业防骗
通用机械	仪器仪表	专用设备	家电论坛	家居装饰	珠宝首饰	轻工工艺	精细化学
环保论坛	装饰装潢	服饰论坛	纺织论坛	电脑软件	食品饮料	各行各业	古玩字画
谈天贴图	一笑咖啡	真我风采	人在他乡	时尚前沿	单身同盟	开心图吧	激励港湾
上海商盟	东莞商盟	杭州商盟	广州商盟	苏州商盟	深圳商盟	成都商盟	青岛商盟

事件看点

阿里三大措施帮浙商自救	拜师取经，免费培训！

·神八批量生产商机？炒股巨亏"卖身"赎房

·不做二奶的废品西施！信用卡收费这样“黑”

·移动员工我做假做累了一个农民的心痛谁懂？

·二手车市场的疯狂偷拍不买老QQ的N个理由！

·联想员工自曝真实收入黑心!塑料香肠卖人食

·烂尾楼老板狱中遥控卖楼圣元比三鹿更卑鄙

·华尔街钻石王老五也过苦日子房价将跌去50%？

·美国贸易大棒挥向中国这个农民，一天赚一万

·大陆人过境狂购奶粉大白兔奶糖全面停售！

·这世道！你敢投资做这行？企业倒闭前的自救

财富视点-13种暴赚的农业小产品

创业：大学生实习当老板，街边创业	125386
案例：爱上狐狸，大学生净赚1500万	117793
爆料：淘宝80后美女月收入过万	95983
校园：大学校园里最赚钱的十大职业	89653
80后：细数80后最赚钱的财富新贵	72626
创业：中国富豪们创业的七大类型	68842
项目：十大精品小本创业好项目曝光	58231
大牌：中国十大最成功的海归(组图)	49430
关注：必看！春节五大投资创业热点	36852
商机：走快一步！创业金点子属于你	28732