财富值商城新手上路 阿里巴巴>商人论坛>外贸论坛> 既然大家饶有兴趣,我就再编一集时尚热点新词中英文对照…

楼主回复:4浏览:1118 既然大家饶有兴趣,我就再编一集时尚热点新词中英文对照…

发表于 2005-04-13 16:06 版主奖励:20点

AA制Dutch treatment;go Dutch 一卡通all-purpose card 人体彩绘body painting;body brushwork 三围vital statistics 大话西游talk on the journey to west 大腕top notch 不夜城sleepless city;ever-bright city 内涵inner beauty T型台(时装模特作秀用)runway 文胸bra 无胸罩风貌braless look 日光浴solarium;sunbath 主打歌leading song;prop song 写真(集)shiyashin(photo album) 发烧友fan;fancier;zealot;enthusiastic fan 另类时装alternative fashion 可爱cute 帅呆extremely handsome 玉女teenage girl 封面女郎cover girl 节食,减肥on diet 休闲服casual wear 幽雅的chic 充值卡rechargeable card 共享share 自由职业freelance 自然妆nature makeup 防护霜barrier scream 低胸女装lowcut suit-dress;low neckline dress 步行天桥foot bridge 步行街pedestrian street 纯真,青纯innocent 纹身tattoo 花花公子dandy 足球宝贝football baby;football sexy kitten 乳沟cleavage 刺青tattoo 单身贵族single nobel 性感风貌sexy look 炒作speculation;sensationalization; 狗仔队dogpacks;paparazzo;paparazzi 青春损失费dallymoney 青春偶像idol of teenager 青春痘zit 亲密接触intimate contact;keep in touch intimately 前卫派avant garde 品位,眼光taste 品位内衣lingerie 美眉beautiful girl;beauty 追星族star fan;groupie;star chases 追潮族fashion follower 选美pageant 面膜mask;facial 换肤skin peeler 特酷ultra-cool 臭美(妞)make up;dress up;beautify(a girl who is fussy about her appearance) 赶时髦follow the fashion 高品味hogh grade 假小子tomboy 偷窥peep 排行榜the billboard;the charts;the hit parade 淑女一族well brought up young lady 猫步catwalk 职业女装career women's wear 脸部整容术face lift 随身听walkman 掌中宝palm pilot 智能卡smart card 锁定locking 新口头禅in-word 新生代the Cenozoic era;the Cainozoic 新好男人new domesticated man;newfangled gentleman;new good man 新派男人new man 新新人类New Human Being;X Generation 新潮人物swinger 裸背裙a backless dress;a sunback dress 路演road show 旗袍mandarin robe;cheong-sam;Chi-pao 瘦身slim line 精品(店)competitive products(boutique) 辣妹子hot girl;a girl who is bold;hot and quick-tempered with a sharp tongue 魅力glamour 激光祛斑dispel freckle by laser 蹦极bungee;bungee jumping;bungy 蹦迪disco dancing 攀岩rock-climbing 露脐装bare midfiff 口红lip stick 唇彩lip color 女子修面threading 丰胸mammaplasty breast enlarging 化学烫chemowave 双眼皮double eye-lid 双眼皮成形术blepharoplasty for oriental 太阳镜sunglass 水烫water-waving 发乳hair oil 发膏hair cream;pomade 电烫卷发permanent wave 全身美容whole-body beauty 防晒乳sun block 防晒油suntan oil 防晒霜anti-sunburn agent cream;sunproof cream 防雾镜antifog glass 冷烫cold wave 抗皱霜anti crease cream;crease shedding cream 抗紫外线镜片anti-ultraviolet radiation glass 单眼皮single eye-lid 泳装美人bathing beauty 修手指甲manicure 修甲师manicurist 修眉eye-brow pick 修面师shaver 修剪脚指甲pedicure 修脚chiropody 修脚服务chiropody service 变色镜change color glass 染发mascara;dyeing of hair 染发剂hair dye 染眉dyeing of brows;tinting of brows 树脂镜片colophony glass 洁肤霜cleaning cream 洗发水liquid shampoo 洗发膏cream shampoo 洗指甲nail polish removing 珍珠霜pearl cream 祛斑dispel freckle 绝代佳人According to an old custom only a male heir can continue a family line. 美肤水beauty cleanser 美容师beautician;makeup artist 美容院beauty parlor;beauty shop 美容霜beauty cream 褪毛epilation;waxing 除皱emollient 面部按摩facial massage 面部整形face-lifting 面膜face pack;mask;facial 面霜facial cream 倒睫毛trichiasis 健美运动bodybuilding exercise 涂脚指甲varnishing toe-nails 润肤霜nourishing cream 热气卷发marcel waving 热烫blanch;blanching 酒窝形成术dimple formation 减肥slim;weight reduction 减肥运动slimming exercises 眼皮去脂blepharo plasty defat 眼影膏cream eye shadow 矫形orthopedic 脱毛depilation;moult 脱毛膏depilatory cream 脱发剂hair removers 野外运动country sports 隆鼻hump nose;nose lifting 隆臀bulging hops 隐形镜contact lens;contact lenses 植皮skin grafting 蛤蟆镜sunglasses;goggles 超薄镜片ultrathin glass 隔离霜isolation cream 靓丽beautiful;pretty 填眼窝orbital filling 瑜迦Yoga 睫毛膏eyelash lengthener 漂白bleaching 漂唇dyeing lip 整形plastic 整形手术plastic operation 整形面容术face-lifting;face-lift 磨面smooth face

修改于2005-04-13 16:06:59
It seems i've never… 发表于2005-04-15 20:01
I find a little dilly-dally吊儿浪当. dirty dog卑鄙小人. dish water毫无味道. do all the talking 会议上只有一个人讲话. dog's life悲惨的生活 ... egg money私房钱. egghead书呆子. either make or break不成功则成仁. eleventh hour最后关头 达尔马提亚人Dalmatian 达尔马西亚的移民dally 达尔马希亚的dally 达尔文Darwin 达尔文的Darwinian 达尔文学说Darwinism ... one's senior or superior 拜金mammonish 拜金主义money worship 拜金主义mammonism 拜金主义money-worship 浪费to waste 浪费to squander 浪费dally 浪费dally away 浪费diddle 浪费dissipate 浪费dissipation 浪费extravagancy ... 户外out-of-doors 户外工作outwork 户限threshold 户主head of the household 花flower 花blossom 花to spend die with one's boots on 死在工作岗位上die-hard 冥顽不灵dilly-dally 吊儿浪当dine out 出外吃饭dirty dog 卑鄙小人discuss sth ... 因此消瘦eat one's words 承认错误eat out 出外吃饭egg money 私房钱egghead 书呆子either make or break 不成功
sofa
edit

每個開始 畢竟都只是續篇, 而充滿情節的書本 總是從一半開始看起。

哟嘿,楼主还真有闲情雅致啊! 发表于2005-04-18 06:18
索性将它们顶到一块去! 哈哈哈!
stool
果然不同凡响啊!!呵呵~~~~~~~~ 发表于2005-04-18 10:01
一天一位家乡口音很重的县长到村里作报告:「兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!」 (翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!) 县长讲完以后,主持人说:「咸菜请香肠酱瓜!」 (翻译:现在请乡长讲话!) 乡长说:「兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!」 (翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都是大碗吧!) 乡长说:「不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔… 专心舔,狗屎很好舔的,舔完后就捡给别人舔。」     (翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听...专心听,故事很好听的,听完后就讲给别人听)
edit

本人目標: 事業和愛情大豐收! 欢迎各位加入QQ贸易群:11370127,注明阿里! http://forum.globalimporte…

帮****乐逍遥兄顶顶! 发表于2005-04-23 14:04
或许有人踏破铁鞋无觅处呢! 哈哈哈!

热门商机